LaLis na UNIMAR

Membros do LaLis realizam palestra e roda de conversa na Unimar

 No dia 23 de maio, membros do LaLis – Laboratório de Linguagem e Surdez, João Henrique Bonini do Nascimento, que é tradutor/intérprete de Libras, e Bruna da Gama Medeiros, que é surda, acadêmica da UNESP, realizaram uma palestra e roda de conversa, respectivamente, aos alunos do 5º termo do Curso de Pedagogia da Universidade de Marília – UNIMAR.

O convite à palestra e à roda de conversa foi feito pelas próprias alunas e pela Professora Inaiara Bartol Rodrigues, docente da universidade e responsável pela disciplina de Fundamentos da Educação Especial I.

O tema da palestra foi “Adequações Curriculares ao Aluno com Surdez”. Inicialmente foi conceituado a diferença entre deficiente auditivo e surdo e também os conceitos de língua e linguagem à luz da teoria bakhtiniana da filosofia da linguagem.  Tais discussões levaram à reflexão da prática das adequações curriculares, que foram exemplificadas com modelos utilizados com sucesso em sala de aula.

Após a palestra, Bruna da Gama Medeiros, que é surda e aluna do 1º ano do curso de Arquivologia da Unesp de Marília, iniciou uma roda de conversa, onde os participantes a questionaram sobre as dificuldades de acessibilidade e inclusão na Educação Básica e no Ensino Superior, bem como curiosidades em relação a sua vida como membro da comunidade surda de Marília.

Alunos da UNIMAR

João Henrique Bonini do Nascimento e alunas da UNIMAR.

Acadêmica surda da UNESP Bruna da Gama Medeiros (ao centro), com alunas da UNIMAR.

Primeira turma de TILS da UNESP de Marília

Aconteceu no último sábado, dia 19 de maio, na Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” UNESP – Marília, o encerramento do Curso de Extensão de TILS – Tradutor Intérprete de Língua de Sinais, promovido pelo Laboratório de Linguagem e Surdez – Lalis. O curso contou com a coordenação da Profa. Dra. Sandra Eli Sartoreto, dos professores Ricardo Ernani Sander de Maringá-PR, João Bonini de Marília-SP, Vanessa Palermo de  Ourinhos-SP, e dos instrutores surdos de Marília, Mikaele, Bruna, Caio e Gleicikeli.

Para mais informações sobre os próximos cursos e eventos siga a página do Lalis pelo link http://lalismariliaunesp.blogspot.com.br/ e  também no Facebook. 

Abaixo, a última aula com os alunos. 

Obrigado a todos. Parabéns pelos

 formandos.

REDE INTERUNIVERSITARIA AMERICANA boletim 2018

Jornada Internacional 2018 UNESP Marília

XIX Jornada de Educação Especial e II Congresso Internacional de Educação Especial e Inclusiva

Aconteceu nos dias 30 de abril a 03 de maio de 2018, a XIX Jornada de Educação Especial e II Congresso Internacional de Educação Especial e Inclusiva, na Faculdade de Filosofia e Ciências, da Universidade Estadual Paulista – Unesp, campus de Marília, e no hotel Alves.

O tema da XIX Jornada foi: “Dez anos de política de Educação Especial na Perspectivas da Educação Inclusiva: um momento para avaliação. O evento propôs conferências, minicursos, mesas-redondas, comunicações orais e pôsteres.

O evento contou com os tradutores intérpretes de língua de sinais – TILS, Vanessa Palermo e João Bonini, integrantes do grupo de pesquisa Laboratório de Linguagem e Surdez – LaLis, tornando o evento acessível aos participantes surdos.

Integrantes do LaLis como Marcília Souza, Vanessa Palermo e nossa coordenadora, Profa. Dra. Sandra Eli Sartoreto de Oliveira Martins, apresentaram trabalho na sessão comunicação oral, com o título: “Ingresso de Estudantes Surdos ao Ensino Superior: estudo de caso”.

 Tils- João Bonini (interpretando o evento)

 Tils- Vanessa Palermo (interpretando o evento)

 Participantes da Jornada juntamente com a Profa Dra.Sandra Eli, coordenadora da sessão

 Apresentação dos trabalhos

Minicurso “Construindo Jogos de Mesa/Tabuleiro na Perspectiva do Delineamento Intrassujeitos” acessível para os surdos, ministrado pelo Prof.Dr. Manoel e Profa.Dra. Viviane.

IV SIED - Simpósio Internacional de Estudos Discursivos

O IV SIED - Simpósio Internacional de Estudos Discursivos, evento organizado pelo GED – Grupo de Estudos Discursivos, objetivou reunir estudiosos brasileiros e estrangeiros voltados à perspectiva bakhtiniana, para a reflexão acerca da importância da Análise Dialógica do Discurso às pesquisas brasileiras no campo das Letras, de maneira profunda e crítica. A filosofia da linguagem bakhtiniana foi abordada nos contextos russo e brasileiro, pensada no âmbito da filosofia, da linguística e dos estudos culturias. As reflexões estiveram  focadas em textos/discursos verbais, vocais, musicais, visuais e sincréticas. As discussões se centraram nas questões artísticas, culturais e midiáticas. O evento contou com conferências, minicursos, mesas-redondas, oficinas, comunicações individuais e coordenadas, debates e atividades artísticas (como exposição e apresentações musicais).
Data: 24 - 26 de abril
Local: UNESP de Assis/SP.

  Profa. Dra.Ekaterina Volkova Américo (UFF), Profa.Dra. Sandra Eli e Ricardo E. Sander (UNESP), num mini-curso oferecido pela prof. Ekaterina. 



 No evento, houve o lançamento do livro Em torno de Bakhtin - questões sobre linguagem, surdez e educação. Outros livros foram lançados com a noite de autógrafos. Profa. Sandra Eli (organizadora do livro) e Ricardo E. Sander um dos autores do livro.Ambos participaram na modalidade de Comunicação Individual. Na ocasião foi lançado o livro - Em torno de Bakhtin - questões sobre a linguagem, surdez e educação.

Comunicação Individual no IV SIED por Ricardo Ernani Sander com o título: "Educação bilíngue dos Filhos ouvintes de pais surdos - KODAS", em 24 de abril, Unesp de Assis, no Prédio 1, sala 12, diante de outros participantes que também apresentaram suas pesquisas.